CVE-2026-26999
Vulnérabilité élevée dans traefik (traefik)
Description
Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. Prior to versions 2.11.38 and 3.6.9, there is a potential vulnerability in Traefik managing TLS handshake on TCP routers. When Traefik processes a TLS connection on a TCP router, the read deadline used to bound protocol sniffing is cleared before the TLS handshake is completed. When a TLS handshake read error occurs, the code attempts a second handshake with different connection parameters, silently ignoring the initial error. A remote unauthenticated client can exploit this by sending an incomplete TLS record and stopping further data transmission, causing the TLS handshake to stall indefinitely and holding connections open. By opening many such stalled connections in parallel, an attacker can exhaust file descriptors and goroutines, degrading availability of all services on the affected entrypoint. This issue has been patched in versions 2.11.38 and 3.6.9.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-26999 obtient un score CVSS de 7.5/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.73 %, ce qui la place devant 53.3 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si traefik (versions < 2.11.38, < 3.6.9) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.
