CVE-2026-27457
Vulnérabilité moyenne dans weblate (WeblateOrg)
Description
Weblate is a web based localization tool. Prior to version 5.16.1, the REST API's `AddonViewSet` (`weblate/api/views.py`, line 2831) uses `queryset = Addon.objects.all()` without overriding `get_queryset()` to scope results by user permissions. This allows any authenticated user (or anonymous users if `REQUIRE_LOGIN` is not set) to list and retrieve ALL addons across all projects and components via `GET /api/addons/` and `GET /api/addons/{id}/`. Version 5.16.1 fixes the issue.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-27457 obtient un score CVSS de 4.3/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.43 %, ce qui la place devant 35.9 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si weblate (versions < 5.16.1) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.
Références
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-wppc-7cq7-cgfv
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/18107
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/18164
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/3f58f9a4152bc0cbdd6eff5954f9c7bc4d9f0af9
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/7802c9b121eb407c48d4adddd4f2458fb3efef0f
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/releases/tag/weblate-5.16.1
