CVE-2026-30923
Vulnérabilité élevée dans ModSecurity (owasp-modsecurity)
Description
ModSecurity is an open source, cross platform web application firewall (WAF) engine for Apache, IIS and Nginx. Libmodsecurity is one component of the ModSecurity v3 project. A segmentation fault occurs when a rule using the t:hexDecode transformation inspects a query string parameter containing a single character. An attacker can exploit this to crash worker processes, causing a denial of service. Service resumes once the attack stops as worker processes recover from the segfault. All versions before 3.0.15 of libModSecurity3 are affected. This has been patched in version 3.0.15.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-30923 obtient un score CVSS de 8.2/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.52 %, ce qui la place devant 42.7 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si ModSecurity (versions < 3.0.15) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.