CVE-2026-30970
Vulnérabilité élevée dans coral-server (Coral-Protocol)
Description
Coral Server is open collaboration infrastructure that enables communication, coordination, trust and payments for The Internet of Agents. Prior to 1.1.0, Coral Server allowed the creation of agent sessions through the /api/v1/sessions endpoint without strong authentication. This endpoint performs resource-intensive initialization operations including container spawning and memory context creation. An attacker capable of accessing the endpoint could create sessions or consume system resources without proper authorization. This vulnerability is fixed in 1.1.0.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-30970 obtient un score CVSS de 8.8/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.60 %, ce qui la place devant 47.9 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si coral-server (versions < 1.1.0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.