CVE-2026-34026
Vulnérabilité élevée dans Wertheim SafeController Software for VAULT ROOMS (Safe Deposit Locker System) (Wertheim GmbH)
Description
Wertheim SafeController Software, AssemblyVersion 6.15.8328.28014, contains a path traversal vulnerability in the documentName parameter of the /safe/selfservice/openselfservicedocument endpoint. The application constructs a file path using attacker-controlled input without sufficient validation, allowing an authenticated attacker with any role or permission level to traverse out of the intended document directory and download arbitrary files accessible to the application. This includes, but is not limited to, application log files containing sensitive information and application binaries.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-34026 obtient un score CVSS de 7.1/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.45 %, ce qui la place devant 38.0 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si Wertheim SafeController Software for VAULT ROOMS (Safe Deposit Locker System) (versions Wertheim SafeController Software, AssemblyVersion 6.15.8328.28014) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.
