CVE-2026-34177
Vulnérabilité critique dans lxd (Canonical)
Description
Canonical LXD versions 4.12 through 6.7 contain an incomplete denylist in isVMLowLevelOptionForbidden (lxd/project/limits/permissions.go), which omits raw.apparmor and raw.qemu.conf from the set of keys blocked under the restricted.virtual-machines.lowlevel=block project restriction. A remote attacker with can_edit permission on a VM instance in a restricted project can inject an AppArmor rule and a QEMU chardev configuration that bridges the LXD Unix socket into the guest VM, enabling privilege escalation to LXD cluster administrator and subsequently to host root.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-34177 obtient un score CVSS de 9.1/10, soit une gravité critique. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.61 %, ce qui la place devant 48.3 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si lxd (versions 5.1.0, <6.8.0, <5.0.7, 4.12.0, 6.0.0, <5.21.5) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.