CVE-2026-34430
Vulnérabilité élevée dans DeerFlow (Bytedance Inc.)
Description
ByteDance DeerFlow versions prior to commit 92c7a20 contain a sandbox escape vulnerability in bash tool handling that allows attackers to execute arbitrary commands on the host system by bypassing regex-based validation using shell features such as directory changes and relative paths. Attackers can exploit the incomplete shell semantics modeling to read and modify files outside the sandbox boundary and achieve arbitrary command execution through subprocess invocation with shell interpretation enabled.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-34430 obtient un score CVSS de 8.8/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.80 %, ce qui la place devant 56.0 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si DeerFlow (versions <92c7a20cb74addc3038d2131da78f2e239ef542e, 0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.