CVE-2026-34831
Vulnérabilité moyenne dans rack (rack)
Description
Rack is a modular Ruby web server interface. Prior to versions 2.2.23, 3.1.21, and 3.2.6, Rack::Files#fail sets the Content-Length response header using String#size instead of String#bytesize. When the response body contains multibyte UTF-8 characters, the declared Content-Length is smaller than the number of bytes actually sent on the wire. Because Rack::Files reflects the requested path in 404 responses, an attacker can trigger this mismatch by requesting a non-existent path containing percent-encoded UTF-8 characters. This results in incorrect HTTP response framing and may cause response desynchronization in deployments that rely on the incorrect Content-Length value. This issue has been patched in versions 2.2.23, 3.1.21, and 3.2.6.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-34831 obtient un score CVSS de 4.8/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.24 %, ce qui la place devant 14.6 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si rack (versions >= 3.2.0, < 3.2.6, < 2.2.23, >= 3.0.0.beta1, < 3.1.21) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.