CVE-2026-34965
Vulnérabilité élevée dans Cockpit CMS (Cockpit)
CVSS 8.8 · Élevée
EPSS 1.3%
Cockpit•Cockpit CMS•Versions : 0, <=494765e
Description
Cockpit CMS contains an authenticated remote code execution vulnerability in the /cockpit/collections/save_collection endpoint that allows authenticated attackers with collection management privileges to inject arbitrary PHP code into collection rules parameters. Attackers can inject malicious PHP code through rule parameters which is written directly to server-side PHP files and executed via include() to achieve arbitrary command execution on the underlying server.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-34965 obtient un score CVSS de 8.8/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 1.27 %, ce qui la place devant 69.3 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si Cockpit CMS (versions 0, <=494765e) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.
