CVE-2026-35098
Vulnérabilité moyenne dans e-BOK (KTM System)
Description
KTM System e-BOK does not implement any limit or timeout on consecutive login attempts, allowing an attacker to perform unlimited authentication requests. This lack of rate‑limiting enables efficient brute‑force attacks against user accounts. When combined with vulnerability CVE-2026-35097, where passwords are restricted to a six‑digit numeric format, this becomes a critical issue, as such passwords can be brute‑forced in a relatively short time. This issue was fixed in the patch published in June 2026.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-35098 obtient un score CVSS de 6.9/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.56 %, ce qui la place devant 45.8 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si e-BOK (versions <06.2026, 0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.