CVE-2026-35367
Vulnérabilité faible dans coreutils (Uutils)
Description
The nohup utility in uutils coreutils creates its default output file, nohup.out, without specifying explicit restricted permissions. This causes the file to inherit umask-based permissions, typically resulting in a world-readable file (0644). In multi-user environments, this allows any user on the system to read the captured stdout/stderr output of a command, potentially exposing sensitive information. This behavior diverges from GNU coreutils, which creates nohup.out with owner-only (0600) permissions.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-35367 obtient un score CVSS de 3.3/10, soit une gravité faible. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.13 %, ce qui la place devant 2.3 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si coreutils est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.