CVE-2026-35587
Vulnérabilité élevée dans glances (nicolargo)
Description
Glances is an open-source system cross-platform monitoring tool. Prior to version 4.5.4, a Server-Side Request Forgery (SSRF) vulnerability exists in the Glances IP plugin due to improper validation of the public_api configuration parameter. The value of public_api is used directly in outbound HTTP requests without any scheme restriction or hostname/IP validation. An attacker who can modify the Glances configuration can force the application to send requests to arbitrary internal or external endpoints. Additionally, when public_username and public_password are set, Glances automatically includes these credentials in the Authorization: Basic header, resulting in credential leakage to attacker-controlled servers. This vulnerability can be exploited to access internal network services, retrieve sensitive data from cloud metadata endpoints, and/or exfiltrate credentials via outbound HTTP requests. The issue arises because public_api is passed directly to the HTTP client (urlopen_auth) without validation, allowing unrestricted outbound connections and unintended disclosure of sensitive information. Version 4.5.4 contains a patch.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-35587 obtient un score CVSS de 7.3/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.47 %, ce qui la place devant 39.7 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si glances (versions < 4.5.4) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.