CVE-2026-41173
Vulnérabilité moyenne dans opentelemetry-dotnet-contrib (open-telemetry)
Description
The AWS X-Ray Remote Sampler package provides a sampler which can get sampling configurations from AWS X-Ray. Prior to 0.1.0-alpha.8, OpenTelemetry.Sampler.AWS reads unbounded HTTP response bodies from a configured AWS X-Ray remote sampling endpoint into memory. AWSXRaySamplerClient.DoRequestAsync called HttpClient.SendAsync followed by ReadAsStringAsync(), which materializes the entire HTTP response body into a single in-memory string with no size limit. The sampling endpoint is configurable via AWSXRayRemoteSamplerBuilder.SetEndpoint (default: http://localhost:2000). An attacker who controls the configured endpoint, or who can intercept traffic to it (MitM), can return an arbitrarily large response body. This causes unbounded heap allocation in the consuming process, leading to high transient memory pressure, garbage-collection stalls, or an OutOfMemoryException that terminates the process. This vulnerability is fixed in 0.1.0-alpha.8.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-41173 obtient un score CVSS de 5.9/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.38 %, ce qui la place devant 30.3 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si opentelemetry-dotnet-contrib (versions < 0.1.0-alpha.8) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.