CVE-2026-42875
Vulnérabilité moyenne dans external-secrets (external-secrets)
Description
External Secrets Operator reads information from a third-party service and automatically injects the values as Kubernetes Secrets. Prior to 2.4.0, Namespaced SecretStore resources that used CAProvider with type ConfigMap could resolve CA material from another namespace when caProvider.namespace was set. This bypassed the namespace boundary enforced for SecretStore-backed references in providers that rely on the shared runtime CA resolver. This vulnerability is fixed in 2.4.0.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-42875 obtient un score CVSS de 5.3/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.37 %, ce qui la place devant 29.7 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si external-secrets (versions < 2.4.0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.