CVE-2026-44163
Vulnérabilité moyenne dans fluent-plugin-opentelemetry (fluent-plugins-nursery)
Description
fluent-plugin-opentelemetry is a Fluentd input and output plugin for forwarding OpenTelemetry Protocol data. Prior to 0.5.3, the in_opentelemetry HTTP input read the entire incoming request body and decompressed payloads into memory without enforcing maximum size thresholds. When an OpenTelemetry ingestion endpoint was exposed to an untrusted network, an attacker could send an excessively large request or a highly compressed payload that expanded in memory. The resulting memory exhaustion could cause the operating system to terminate the Fluentd process, disrupting all log collection and forwarding on the affected node. This issue is fixed in version 0.5.3.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-44163 obtient un score CVSS de 5.3/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.42 %, ce qui la place devant 34.7 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si fluent-plugin-opentelemetry (versions < 0.5.3) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.