CVE-2026-44301
Vulnérabilité moyenne dans hugo (gohugoio)
Description
Hugo is a static site generator. From 0.43 to before 0.161.0, when building a Hugo site that uses Node-based asset pipelines (PostCSS, Babel, TailwindCSS), Hugo invoked the configured Node tools without restrictions on file system access. As a result, executing hugo against an untrusted site could allow code running through these tools to read or write files outside the project's working directory. Users who do not use PostCSS, Babel, or TailwindCSS, or who only build trusted sites, are not affected. This vulnerability is fixed in 0.161.0.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-44301 obtient un score CVSS de 6.2/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.43 %, ce qui la place devant 35.7 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si hugo (versions >= 0.43.0, < 0.161.0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.