CVE-2026-44517

Vulnérabilité moyenne dans buildah (containers)

CVSS 6.3 · Moyenne

EPSS 0.2%

containers•buildah•Versions : >= 1.38.1, < 1.43.2

Description

Buildah is a tool that facilitates building OCI images. From 1.38.1 until 1.43.2 and 1.44.0, TempDirForURL in define/types.go does not securely confine Git repository subdirectories to the downloaded build context, and downloadToDirectory and stdinToDirectory can follow a Dockerfile symlink left by a partially extracted tar archive. A malicious server supplying a Git repository or tar archive can cause files outside the build context directory to be included in the context or copied into the build. This issue is fixed in versions 1.43.2 and 1.44.0.

Gravité et risque d'exploitation

CVE-2026-44517 obtient un score CVSS de 6.3/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.18 %, ce qui la place devant 7.4 % des CVE référencées.

Que faire ?

Vérifiez si buildah (versions >= 1.38.1, < 1.43.2) est présent sur votre parc.
Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.

CVE-2026-44517

Description

Gravité et risque d'exploitation

Que faire ?

Références