CVE-2026-44882
Vulnérabilité élevée dans portainer (portainer)
Description
Portainer Community Edition is a lightweight service delivery platform for containerized applications that can be used to manage Docker, Swarm, Kubernetes and ACI environments. From 2.33.0 to before 2.33., Portainer proxies requests to Kubernetes clusters through a middleware layer (kubeClientMiddleware) that validates the requesting user's token before forwarding traffic to the cluster. When security.RetrieveTokenData returned an error, the middleware wrote an HTTP 403 response but was missing a return statement — execution continued into the handler with a nil tokenData value. The Kubernetes endpoints sit behind Portainer's outer AuthenticatedAccess bouncer, so an attacker requires a valid Portainer session. However, a user whose secondary token validation fails in kubeClientMiddleware — for example a user without permission to access a given Kubernetes endpoint — would have their request forwarded to the cluster anyway, bypassing the authorization check. The same defect was present in both the CE and EE codebases. This vulnerability is fixed in 2.33.8.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-44882 obtient un score CVSS de 8.1/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.48 %, ce qui la place devant 39.8 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si portainer (versions >= 2.33.0, < 2.33.8) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.