CVE-2026-45680
Vulnérabilité moyenne dans opentelemetry-ebpf-instrumentation (open-telemetry)
CVSS 5.9 · Moyenne
EPSS 0.3%
open-telemetry•opentelemetry-ebpf-instrumentation•Versions : < 0.9.0
Description
OpenTelemetry eBPF Instrumentation provides eBPF instrumentation based on the OpenTelemetry standard. Prior to version 0.9.0, OBI replays BPF probe hits into histogram observations by looping once per recorded run count. On busy systems, the run-count delta can become very large, causing the metrics exporter to spend excessive CPU time in a tight loop every collection interval. This issue has been patched in version 0.9.0.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-45680 obtient un score CVSS de 5.9/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.32 %, ce qui la place devant 23.4 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si opentelemetry-ebpf-instrumentation (versions < 0.9.0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.