CVE-2026-4631
Vulnérabilité critique dans Red Hat Enterprise Linux 10 (Red Hat)
Description
Cockpit's remote login feature passes user-supplied hostnames and usernames from the web interface to the SSH client without validation or sanitization. An attacker with network access to the Cockpit web service can craft a single HTTP request to the login endpoint that injects malicious SSH options or shell commands, achieving code execution on the Cockpit host without valid credentials. The injection occurs during the authentication flow before any credential verification takes place, meaning no login is required to exploit the vulnerability.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-4631 obtient un score CVSS de 9.8/10, soit une gravité critique. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 9.22 %, ce qui la place devant 95.3 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si Red Hat Enterprise Linux 10 (versions 0:334.2-2.el9_6, 0:334.1-3.el10_0, 0:356.1-1.el9_8, 0:344-3.el10_1, 0:356.1-1.el10_2, <*, 0:344-2.el9_7) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.
Références
- https://access.redhat.com/errata/RHBA-2026:21387
- https://access.redhat.com/errata/RHBA-2026:21388
- https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:7381
- https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:7382
- https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:7383
- https://access.redhat.com/errata/RHSA-2026:7384
- https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-4631
- https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2450246
- https://github.com/cockpit-project/cockpit/security/advisories/GHSA-m4gv-x78h-3427
