CVE-2026-46406
Vulnérabilité moyenne dans claude-code (anthropics)
Description
Claude Code is an agentic coding tool. From 2.1.59 until 2.1.128, the Claude Code /copy command wrote responses to a hardcoded, predictable path (/tmp/claude/response.md) without UID isolation, randomness, or symlink protection. The file was created world-readable (0644) in a world-traversable directory (0755), allowing any local user to read a privileged user's Claude response, which could contain secrets or credentials. Additionally, because the path was static and predictable, a local attacker could pre-create the directory and plant a symlink at the expected file path, causing the privileged process to follow the symlink and overwrite an attacker-chosen file with the response text. Exploiting this required a local unprivileged user on the same system and a privileged user to run the /copy command. This vulnerability is fixed in 2.1.128.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-46406 obtient un score CVSS de 4.4/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.15 %, ce qui la place devant 4.1 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si claude-code (versions >= 2.1.59, < 2.1.128) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.