CVE-2026-47241
Vulnérabilité faible dans net-imap (ruby)
Description
Net::IMAP implements Internet Message Access Protocol (IMAP) client functionality in Ruby. Prior to 0.6.5 and 0.5.15, several Net::IMAP commands accept a raw string argument which is only validated to prevent CRLF injection and then sent verbatim. If this string is derived from user-controlled input, an attacker can force the next command to be absorbed as a continuation of the first command. This will cause the first command to eventually fail, but also prevents it from returning until another command is sent (from another thread). That other command will not return until the connection is closed. This vulnerability is fixed in 0.6.5 and 0.5.15.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-47241 obtient un score CVSS de 2.1/10, soit une gravité faible. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.38 %, ce qui la place devant 30.6 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si net-imap (versions < 0.5.15, >= 0.6.0, < 0.6.4.1) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.