CVE-2026-48986
Vulnérabilité moyenne dans pam_usb (mcdope)
Description
pam_usb provides hardware authentication for Linux using removable media. In pam_usb 0.9.1 and earlier, usb_get_process_parent_id() can cause an infinite loop DoS because it does not initialize *ppid on failure. In pusb_local_login(), the same variable is reused as input and output in a process-tree while loop; if /proc/<pid>/stat cannot be read (for example, when an ancestor process exits during authentication), the PID is not updated and the loop does not terminate. This hangs the authenticating process (such as sudo, sshd, or login) until it is forcibly terminated. This issue has been fixed in version 0.9.2.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-48986 obtient un score CVSS de 4.7/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.14 %, ce qui la place devant 3.0 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si pam_usb (versions < 0.9.2) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.