CVE-2026-49326
Vulnérabilité moyenne dans Apache HBase (Apache Software Foundation)
Description
Missing Authorization vulnerability in Apache HBase thrift and rest delegation service. A scan operation in thrift/rest service has 3 steps, open, fetch(possible multiple times), close. The open step will return an id which will be passed back to server for identifying the scanner instances stored at server side. We missed the owner check in fetch and close steps which means a user can fetch rows from the scanner which is opened by other users, and close scanners which belongs to other users. This issue affects Apache HBase:from 3.0.0-alpha-1 through 3.0.0-beta-1, from 2.6.0 through 2.6.5, from 2.5.0 through 2.5.14, through 2.4.*. Users are recommended to upgrade to version 3.0.0-beta-2, 2.6.6 and 2.5.15, which fixes the issue.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-49326 obtient un score CVSS de 6.5/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.49 %, ce qui la place devant 40.9 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si Apache HBase (versions 3-alpha, <=2.5.14, <=3.0.0-beta-1, 0, <=2.6.5, 2.6-alpha) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.