CVE-2026-49486
Vulnérabilité élevée dans Apache Airflow FTP provider (Apache Software Foundation)
Description
The Apache Airflow FTP provider's `FTPSHook.get_conn()` created an `ftplib.FTP_TLS` connection but never called `prot_p()`, so although the control channel was TLS-protected the data channel was transmitted in cleartext. Any deployment using `FTPSHook` or `FTPSFileTransmitOperator` to move files over FTPS exposed file contents and credentials-in-transit to a network attacker able to observe the data connection. Upgrade apache-airflow-providers-ftp to `3.15.1` or later, which issues `PROT P` to encrypt the data channel.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-49486 obtient un score CVSS de 7.5/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.44 %, ce qui la place devant 37.0 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si Apache Airflow FTP provider (versions <3.15.1, 0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.