CVE-2026-49818
Vulnérabilité moyenne dans Apache Airflow Samba provider (Apache Software Foundation)
Description
The Apache Airflow Samba provider's `GCSToSambaOperator` joined GCS object names to the SMB destination path without a containment check, so an object named with `../` segments resolved a write path outside the configured `destination_path`. An attacker able to write objects into the source GCS bucket — typically an external data producer distinct from the trusted DAG author — could write files to arbitrary locations on the Samba target when the operator ran. Upgrade apache-airflow-providers-samba to 4.12.6 or later, which validates the resolved destination stays within `destination_path`.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-49818 obtient un score CVSS de 6.5/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.97 %, ce qui la place devant 61.3 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si Apache Airflow Samba provider (versions <4.12.6, 0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.