CVE-2026-55407
Vulnérabilité moyenne dans buffa (anthropics)
Description
Buffa is a pure-Rust Protocol Buffers implementation with first-class protobuf editions support. Prior to 0.8.0, the decode_unknown_field function in buffa's protobuf decoder allocated heap memory in proportion to untrusted input (unknown fields in the serialized protobuf) without enforcing an allocation budget, affecting any message decoded from untrusted input using code generated with preserve_unknown_fields=true (the default); a small, well-formed payload of nested unknown fields inside a StartGroup could trigger roughly 22x memory amplification (for example a 64 MiB input forcing about 1.4 GB of heap allocation), and length-delimited unknown fields could be sized arbitrarily, so an unauthenticated attacker could crash a process through memory exhaustion because the top-level message size cap did not account for in-decode amplification. This issue is fixed in version 0.8.0.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-55407 obtient un score CVSS de 6.3/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.76 %, ce qui la place devant 54.3 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si buffa (versions < 0.8.0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.