CVE-2026-58404
Vulnérabilité moyenne dans hugo (gohugoio)
Description
Hugo is a static site generator. From v0.162.0 through v0.163.0, the default security.http.urls policy denies requests to loopback, internal, and cloud-metadata IPv4 literals, but the deny rule only matched dotted-decimal notation, so alternate IPv4 encodings of the same addresses, including integer, hex, or octal, passed the policy. When a template passes an untrusted or data-derived URL to resources.GetRemote and the host platform uses the cgo system resolver, these encodings resolve to the blocked address, allowing build-time server-side requests to loopback and internal services, including the cloud-metadata endpoint in hosted or CI builds; the same check is reused on redirects, so the gap also applies to each redirect hop. This issue is fixed in v0.163.1.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-58404 obtient un score CVSS de 4.6/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.37 %, ce qui la place devant 29.1 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si hugo (versions >= v0.162.0, < v0.163.1) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.