CVE-2026-59970
Vulnérabilité élevée dans recipes (TandoorRecipes)
Description
Tandoor Recipes is an application for managing recipes, planning meals, and building shopping lists. Prior to 2.6.10, passes an administrator-controlled AI provider URL directly to LiteLLM without applying the server's outbound-request SSRF checks when an authenticated user creates a Space, configures an AI provider with a URL targeting an internal address, and invokes an AI action. In cookbook/views/api.py, the affected AI actions call completion through TARGET/api/ai-import/ and api/ai-step-sort/ while bypassing safe_request. The attack works because the server connects to the supplied provider URL from each AI action and exposes connection success, refusal, or timeout as a blind network-reachability oracle. This can reach internal services, other hosts on the server network, and cloud metadata endpoints and map reachable internal hosts and ports. This issue is fixed in version 2.6.10.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-59970 obtient un score CVSS de 7.7/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.31 %, ce qui la place devant 22.5 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si recipes (versions < 2.6.10) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.