CVE-2026-61670
Vulnérabilité moyenne dans microsandbox (superradcompany)
Description
microsandbox is an easy, fast, local-first microVM runtime and library. Prior to 0.5.10, sdk/rust/lib/runtime/spawn.rs serializes NetworkConfig secret values into the --network-config argument and passes per-sandbox secrets through repeated --env arguments accepted by crates/cli/lib/sandbox_cmd.rs. Other local users or co-resident processes can read these values through the host process table, including /proc process command lines on Linux and process listings on Linux and macOS, for the lifetime of the sandbox. Exploitation does not require code execution inside the sandbox or access to the spawning user's session, and can disclose host-side API keys, tokens, and environment secrets on shared hosts, CI runners, and developer systems. This issue is fixed in version 0.5.10.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-61670 obtient un score CVSS de 6.5/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.11 %, ce qui la place devant 1.4 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si microsandbox (versions < 0.5.10) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.
Références
- https://github.com/superradcompany/microsandbox/security/advisories/GHSA-m8f5-rh7h-vgg3
- https://github.com/superradcompany/microsandbox/issues/997
- https://github.com/superradcompany/microsandbox/pull/1006
- https://github.com/superradcompany/microsandbox/commit/2ac6a177b11212d392bf1e7dc77aaf14e4768aa8
- https://github.com/superradcompany/microsandbox/commit/fbfb2366bfafad5e6df8778183f95fd8ca3c00a4
- https://github.com/superradcompany/microsandbox/releases/tag/v0.5.10
