CVE-2026-63308
Vulnérabilité moyenne dans helm (helm)
CVSS 5.3 · Moyenne
EPSS 0.5%
helm•helm•Versions : <=4.2.3, 0, ba6c9a29efa7bf9198dad6a5ec12b4fb30c96017
Description
Helm through 4.2.3, fixed in commit ba6c9a2, contains a denial of service vulnerability in the Files.Lines template helper in pkg/engine/files.go that allows attackers to trigger an index out of range panic by including zero-length byte slices in chart files. Attackers can include empty files in Helm charts to cause deterministic render failures across template, install, upgrade, lint, and SDK Engine.Render operations.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-63308 obtient un score CVSS de 5.3/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.49 %, ce qui la place devant 40.5 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si helm (versions <=4.2.3, 0, ba6c9a29efa7bf9198dad6a5ec12b4fb30c96017) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.