CVE-2026-65197
Vulnérabilité faible dans HDM Family-A G5 (H3C)
Description
H3C HDM Family-A verifies the RSA signature of a firmware image against a public key it reads from the mutable file `/conf/public.pem`. That file is writable by an authenticated Redfish client through the `UpdateService.UploadSignKey` action, which stores the uploaded body verbatim after validating only that the multipart filename ends in `.pem`. An administrator, or any account with `firmware-update` privilege, can therefore replace the trust anchor with their own key, sign a malicious image with the matching private key, and have it pass verification. Family-A has no hardware root-of-trust (no PFR) to catch the substituted key. This was observed on H3C HDM Family-A G5 HDM 6.14.01. H3C HDM Family-A G3/G5 builds carrying the Redfish/DRE update tree appear to be affected. HDM2 uses a different update path and is not covered by this finding.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-65197 obtient un score CVSS de 3.1/10, soit une gravité faible. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.10 %, ce qui la place devant 0.7 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si HDM Family-A G5 (versions <=6.14.01, 0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.
