CVE-2026-68766
Vulnérabilité élevée dans hashcat (hashcat)
CVSS 8.5 · Élevée
EPSS 0.2%
hashcat•hashcat•Versions : 0, <=7.1.2
Description
hashcat fails to restrict command-line options when parsing restore files, allowing attackers to inject output-redirecting options like --outfile and --potfile-path. Attackers can craft restore files with malicious options to append attacker-controlled content to arbitrary files, enabling code execution when targeting shell startup files.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-68766 obtient un score CVSS de 8.5/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.24 %, ce qui la place devant 13.5 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si hashcat (versions 0, <=7.1.2) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.
Références
- https://github.com/hashcat/hashcat/issues/4738
- https://github.com/hashcat/hashcat
- https://github.com/hashcat/hashcat/commit/fcae69f2438ff8eae0dc8e206b78067a1e465ed4
- https://github.com/hashcat/hashcat/blob/v7.1.2/src/restore.c#L365-L369
- https://www.vulncheck.com/advisories/hashcat-through-arbitrary-file-write-via-restore-file-option-injection
