CVE-2026-69659
Vulnérabilité moyenne dans ash (ash-project)
Description
Uncontrolled Resource Consumption vulnerability in ash-project ash allows an attacker to exhaust the memory of the node via a crafted keyset pagination cursor. Read actions with keyset pagination deserialize the client-supplied page[:after] or page[:before] cursor in decode_values/2 in lib/ash/page/keyset.ex, which base64-decodes the value and passes it to :erlang.binary_to_term/2 without bounding its size. The Erlang external term format supports zlib-compressed payloads, which the decoder inflates transparently, so a cursor of a few kilobytes can allocate tens of megabytes of heap in a single call. Ash itself only ever encodes cursors uncompressed, so the decoder accepts a term shape its encoder never produces. Concurrent requests aggregate these allocations and can terminate the node. This issue affects ash: from 1.17.0 before 3.31.1.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-69659 obtient un score CVSS de 5.9/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.36 %, ce qui la place devant 28.1 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si ash (versions 1.17.0, f8fadc67e67c955bb68b3a8d642be13e2b7e8ca9, <3.31.1, <1816b103af975221210478d61db20adcea700319) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.
