CVE-2026-70462
Vulnérabilité élevée dans rsync (RsyncProject)
Description
rsync 3.1.0 before 3.5.0 contains a signed integer overflow vulnerability in the I/O timeout implementation that allows attackers to permanently disable connection timeouts by injecting MSG_IO_TIMEOUT messages carrying non-positive (zero or negative) values. Attackers can craft malicious MSG_IO_TIMEOUT messages that cause the timeout variable to wrap to a non-positive value, preventing the timeout check from firing and enabling idle or stalled connections to hold daemon slots indefinitely, leading to resource exhaustion.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-70462 obtient un score CVSS de 7.1/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.45 %, ce qui la place devant 37.9 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si rsync (versions 3.1.0, 3.5.0, <=3.4.4) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.