CVE-2026-70463

Vulnérabilité élevée dans rsync (RsyncProject)

CVSS 8.6 · Élevée
EPSS 0.4%
RsyncProject•rsync•Versions : 3.1.0, 3.5.0, <=3.4.4

Description

rsync 3.1.0 before 3.5.0 contains an authorization bypass in auth users directive parsing. The auth users parser uses comma-only tokenization when splitting the user list, which fails to correctly handle entries of the form @Group Name where the group name contains a space. The space within the group name causes the parser to split the entry at the space boundary, discarding the deny rule associated with the group. An authenticated user whose username or group membership would be denied by an @Group Name auth users entry can connect to a restricted module because the deny rule is silently discarded during parsing.

Gravité et risque d'exploitation

CVE-2026-70463 obtient un score CVSS de 8.6/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.36 %, ce qui la place devant 28.7 % des CVE référencées.

Que faire ?

  • Vérifiez si rsync (versions 3.1.0, 3.5.0, <=3.4.4) est présent sur votre parc.
  • Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
  • À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
  • Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.

Références