CVE-2026-73546
Vulnérabilité élevée dans envoy (envoyproxy)
Description
Envoy is an open source edge and service proxy designed for cloud-native applications. Prior to 1.36.10, 1.37.6, 1.38.4, and 1.39.1, Envoy's /stats?format=html admin endpoint uses StatsHtmlRender, which sanitizes string statistic values but emits statistic names without HTML encoding. A data-plane component such as grpc_stats with stats_for_all_methods enabled can incorporate attacker-controlled path segments into cached dynamic statistic names. When an operator views the HTML stats page, the stored name can execute script with the admin interface's origin and issue privileged same-origin requests. The relevant scope boundary is that the admin interface must be browser-accessible and an enabled component must persist attacker-influenced text in statistic names. This issue is fixed in versions 1.36.10, 1.37.6, 1.38.4, and 1.39.1.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-73546 obtient un score CVSS de 7.4/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.62 %, ce qui la place devant 48.5 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si envoy (versions >= 1.37.0, < 1.37.6, >= 1.39.0, < 1.39.1, < 1.36.10, >= 1.38.0, < 1.38.4) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.
Références
- https://github.com/envoyproxy/envoy/security/advisories/GHSA-pv9h-4fxf-7vrg
- https://github.com/envoyproxy/envoy/commit/11d34660ca0322eb125d045a564d9d87f016397f
- https://github.com/envoyproxy/envoy/commit/884d30c56b835d5801733ae1dc38c94a08de23e8
- https://github.com/envoyproxy/envoy/commit/9484e17c34353662f9bfd30c74f61fa8c9ee7b83
- https://github.com/envoyproxy/envoy/commit/ab63a0e52b5a28472f2ff865b6464ae4004f7593
- https://github.com/envoyproxy/envoy/releases/tag/v1.36.10
- https://github.com/envoyproxy/envoy/releases/tag/v1.37.6
- https://github.com/envoyproxy/envoy/releases/tag/v1.38.4
- https://github.com/envoyproxy/envoy/releases/tag/v1.39.1
