CVE-2026-77620
Vulnérabilité élevée dans vector (vectordotdev)
Description
Vector is a high-performance observability data pipeline. From 0.15.0 until 0.57.0, the logstash source feeds each decompressed frame back into its decoder without limiting nested compression depth. An unauthenticated remote peer that can reach the default 0.0.0.0:5044 listener can send many nested compressed frames, causing recursive decoding that exhausts the worker thread stack and aborts the process. The same nested construction amplifies decompressed input, and process termination can halt log ingestion for every tenant on a shared pipeline. This issue is fixed in version 0.57.0.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-77620 obtient un score CVSS de 8.7/10, soit une gravité élevée. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.52 %, ce qui la place devant 43.2 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si vector (versions >= 0.15.0, < 0.57.0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.