CVE-2026-78230

Vulnérabilité moyenne dans ash_ai (ash-project)

CVSS 6.0 · Moyenne
EPSS 0.4%
ash-project•ash_ai•Versions : 2ba234b50946a3b8116190c8467f9f4dfa5edce7, <9c02de581625c342c9870a672830bff28c1d701e, 0.1.0, <1.0.3

Description

AshAi exposes Ash read actions to language-model tool calls. The read tool accepts an aggregate result type (min, max, sum, avg) that builds an ad-hoc Ash.Query.Aggregate over a named field and returns its raw value. Ash field policies redact forbidden fields on returned records (replacing them with %Ash.ForbiddenField{}), but that redaction does not apply to aggregate values. A tool caller could therefore read a field the calling actor's field policies forbid by requesting it as an aggregate; min/max in particular return an actual field value. This includes fields that are public? true but restricted per-actor by a field policy, such as sensitive PII. The tool's existing check only required the field to be public, which is a separate axis from per-actor field-policy authorization. The fix authorizes the aggregated field against the resource's field policies, so aggregating over a field the actor may not see is refused or scoped to the rows where it is visible. This issue affects ash_ai: from 0.1.0 before 1.0.3.

Gravité et risque d'exploitation

CVE-2026-78230 obtient un score CVSS de 6.0/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.43 %, ce qui la place devant 35.6 % des CVE référencées.

Que faire ?

  • Vérifiez si ash_ai (versions 2ba234b50946a3b8116190c8467f9f4dfa5edce7, <9c02de581625c342c9870a672830bff28c1d701e, 0.1.0, <1.0.3) est présent sur votre parc.
  • Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
  • À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
  • Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.

Références