CVE-2026-79767
Vulnérabilité moyenne dans gardener (gardener)
Description
Gardener implements the automated management and operation of Kubernetes clusters as a service. Prior to 1.142.6, 1.143.3, 1.144.2, and 1.145.0, the customverbauthorizer admission plugin's mustCheckProjectMembers manage-members check compares changes to User subjects but does not account for Group or ServiceAccount subjects in Project.spec.members. A project administrator who lacks manage-members permission can add arbitrary Group or ServiceAccount subjects, including the system:authenticated Group, and thereby grant broad project access. The resulting access can include Shoots, Secrets, and cloud provider credentials. This issue is fixed in versions 1.142.6, 1.143.3, 1.144.2, and 1.145.0.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-79767 obtient un score CVSS de 5.5/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.39 %, ce qui la place devant 31.4 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si gardener (versions < 1.142.6, >= 1.143.0, < 1.143.3, >= 1.144.0, < 1.144.2) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.