CVE-2026-81320
Vulnérabilité moyenne dans Red Hat build of Apache Camel - HawtIO 4 (Red Hat)
Description
A flaw was found in hawtio-operator. When a custom Route TLS secret is configured and the operator runs at debug log level 1 or higher, the entire Route object — including the TLS private key in PEM format — is serialized to JSON and written to the operator's standard output. Operator logs are typically forwarded to centralized logging systems and readable by anyone with pods/log access in the openshift-operators namespace. Debug level 1 is a low threshold commonly enabled during troubleshooting.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-81320 obtient un score CVSS de 5.5/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.19 %, ce qui la place devant 8.5 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si Red Hat build of Apache Camel - HawtIO 4 est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.