CVE-2026-81871
Vulnérabilité moyenne dans opentelemetry-go (open-telemetry)
Description
OpenTelemetry-Go is the Go implementation of OpenTelemetry. Prior to version 0.21.0, the exporters/otlp/otlplog/otlploggrpc package loads OTEL_EXPORTER_OTLP_LOGS_CERTIFICATE, OTEL_EXPORTER_OTLP_CERTIFICATE, and related client certificate environment variables through loadEnvTLS into cfg.tlsCfg, but newGRPCDialOptions does not apply cfg.tlsCfg when creating gRPC transport credentials. The environment-only TLS path instead uses credentials.NewTLS with system roots and no configured client certificate, bypassing intended private CA pinning and mutual TLS unless the application also supplies WithTLSCredentials. A network attacker able to intercept or spoof the collector connection with a system-trusted certificate can read or alter log telemetry. This issue is fixed in version 0.21.0.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-81871 obtient un score CVSS de 6.3/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.20 %, ce qui la place devant 8.8 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si opentelemetry-go (versions < 0.21.0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.