CVE-2026-82331
Vulnérabilité critique dans Apache BuildStream (Apache Software Foundation)
Description
Improper link resolution before file access ('link following') vulnerability in the `tar` source plugin of Apache BuildStream running on Python < 3.12 allows malicious source tarballs to write files on the host, with the privileges of the user running BuildStream, via symlinks as part of source fetching. The impact of this issue is mitigated by: * BuildStream projects should only use trusted sources in their elements as otherwise the build output can also not be trusted * Tracking a source tarball pins its SHA256 hash, which prevents MITM attacks of users that are fetching an already tracked project * When running on Python >= 3.12, BuildStream >= 2.3.0 already makes use of the Python `tarfile` filter functionality, which blocks the symlink escape Users are recommended to upgrade to version 2.8.1, which fixes this issue.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-82331 obtient un score CVSS de 9.8/10, soit une gravité critique. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.42 %, ce qui la place devant 35.3 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si Apache BuildStream (versions <=2.8.0, 2.8.1, 0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.