CVE-2026-82381
Vulnérabilité moyenne dans Apache Roller (Apache Software Foundation)
Description
Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting') in Apache Roller 6.1.5 allows a user with authoring rights on a weblog to store crafted content that is later written into the authoring UI's JavaScript string literals and markup sinks without proper encoding, causing the stored script to execute in another author's or administrator's browser. No optional feature or non-default configuration is required; this affects weblogs with multiple authors or administrators who are not mutually trusted. Users are recommended to upgrade to Apache Roller 6.1.6 or later, which moves those values out of JavaScript literals and writes them as text.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-82381 obtient un score CVSS de 5.4/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.18 %, ce qui la place devant 7.3 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si Apache Roller (versions 6.1.5) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.