CVE-2026-82382
Vulnérabilité moyenne dans Apache Roller (Apache Software Foundation)
Description
Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting') in Apache Roller 6.1.5 allows a remote attacker to perform reflected cross-site scripting against a visitor to a weblog using the bundled frontpage theme, by supplying a crafted blog-directory parameter that the directory page reflects without proper escaping. This affects only weblogs that use the bundled frontpage theme, and a victim must follow a crafted link for the script to execute. Users are recommended to upgrade to Apache Roller 6.1.6 or later, which validates and contextually escapes the reflected parameter.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-82382 obtient un score CVSS de 6.1/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.25 %, ce qui la place devant 15.8 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si Apache Roller (versions 6.1.5) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.