CVE-2026-88887
Vulnérabilité critique dans renovate (renovatebot)
Description
Renovate is a dependency update automation tool. When listing tags/digests for a container image, Renovate follows pagination links supplied by the remote registry in the HTTP Link header and attaches the registry credentials to the follow-up request without verifying that the pagination URL has the same origin as the original registry. A malicious or compromised container registry can therefore specify a Link header pointing to an attacker-controlled host and receive the credentials Renovate uses for that registry. Exploitation requires that the target has container (Docker) dependencies and is already interacting with the malicious or compromised registry. This is fixed in Renovate 44.11.2 (npm and renovate/renovate images), Mend Renovate CE/EE 15.4.0 and the mend-renovate-enterprise-edition Helm chart 10.4.0; the same-origin check can be disabled with RENOVATE_X_DOCKER_PAGINATION_ALLOW_CROSS_ORIGIN.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-88887 obtient un score CVSS de 9.2/10, soit une gravité critique. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.41 %, ce qui la place devant 33.7 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si renovate (versions <44.11.2, 10.4.0, <15.4.0, <10.4.0, 15.4.0, 0, 44.11.2) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.