CVE-2026-92747
Vulnérabilité moyenne dans Red Hat Enterprise Linux 10 (Red Hat)
Description
A flaw was found in `cockpit-machines`. This vulnerability allows a local attacker with the ability to inspect running processes to expose sensitive guest virtual machine (VM) credentials, such as `rootPassword` and `userPassword`. This occurs when the `install_machine.py` script passes these credentials as a JSON command-line argument during VM creation or installation. The exposure is limited to the period when the installation workflow is active and depends on host process-visibility policies.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-92747 obtient un score CVSS de 5.0/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.15 %, ce qui la place devant 3.9 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si Red Hat Enterprise Linux 10 est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.