CVE-2026-92921

Description

admin3 through 3.0.0 stores account passwords using single-round MD5 with only the username as salt and no key derivation function. Attackers with database access can recover plaintext passwords through offline dictionary or brute-force attacks due to negligible computational effort.

Gravité et risque d'exploitation

CVE-2026-92921 obtient un score CVSS de 6.9/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.30 %, ce qui la place devant 21.5 % des CVE référencées.

Que faire ?

• Vérifiez si admin3 (versions 0, <=3.0.0) est présent sur votre parc.
• Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
• À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
• Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.

Références

• https://github.com/LinYuanyi1/cve-request-poc/blob/master/admin3/C08_md5_credential_hashing.py
• https://github.com/cjbi/admin3/blob/3.0.0/admin3-server/src/main/java/tech/wetech/admin3/common/SecurityUtil.java
• https://github.com/cjbi/admin3/blob/3.0.0/admin3-server/src/main/java/tech/wetech/admin3/sys/model/UserCredential.java
• https://github.com/cjbi/admin3
• https://www.vulncheck.com/advisories/admin3-through-3.0.0-weak-password-hashing-via-single-round-md5