CVE-2026-93394
Vulnérabilité moyenne dans C Driver (MongoDB Inc.)
Description
A flaw in libmongoc's SCRAM authentication implementation caused the client to continue the authentication handshake and transmit the client proof even when a nonce mismatch was detected in the server's first message. An unauthorized party with a man-in-the-middle position could exploit this by injecting a crafted server-first-message containing a controlled salt and low iteration count, then capturing the resulting client proof to perform offline password cracking. This vulnerability is mitigated by TLS, which is standard in production deployments.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-93394 obtient un score CVSS de 6.3/10, soit une gravité moyenne. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.32 %, ce qui la place devant 23.7 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si C Driver (versions <2.3.2, 2.0.0) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.