CVE-2026-93986
Vulnérabilité faible dans rclone (rclone)
CVSS 3.1 · Faible
EPSS 0.3%
rclone•rclone•Versions : <1.75.1, 0, 1.75.1
Description
rclone before 1.75.1 fails to confine names from server and third-party listing responses to the listed directory, allowing path traversal sequences in object names. Attackers can craft special names containing forward slashes and parent directory references to potentially write outside the destination root, though downstream protections in the local backend currently block actual file escape.
Gravité et risque d'exploitation
CVE-2026-93986 obtient un score CVSS de 3.1/10, soit une gravité faible. Selon le modèle EPSS, la probabilité qu'elle soit exploitée dans les 30 prochains jours est de 0.29 %, ce qui la place devant 20.0 % des CVE référencées.
Que faire ?
- Vérifiez si rclone (versions <1.75.1, 0, 1.75.1) est présent sur votre parc.
- Appliquez le correctif ou la version corrigée indiqués dans les références de l'éditeur.
- À défaut de correctif, limitez l'exposition (filtrage réseau, désactivation du composant).
- Automatisez la détection : les agents CVE Heimdall (gratuits, open source) corrèlent l'inventaire de vos serveurs avec la base CVE.